Matthew Arnold: "Jiwa yang tenang dari semua hal! Jadikan itu milikku....

"Jiwa yang tenang dari semua hal! Jadikan itu milikku. Untuk merasakan, di tengah guci kota, bahwa di sana ada kedamaian dari dirimu, Manusia tidak membuat, dan tidak bisa berkelahi! Keinginan untuk tidak berusaha atau menangis, Kekuatan untuk merasakan apa yang orang lain berikan! Tenang, lebih tenang aku! atau biarkan aku mati sebelum aku mulai hidup."

--- Matthew Arnold

#Tapi #Jiwa #Memberi #Guci #Terasa #Perdamaian #Kota #Segala hal #Menangis #Tenang #Mars #Tambang #Ini #Berjuang #Biarkan aku

Versi Bahasa Inggris

Calm soul of all things! make it mine To feel, amid the city's jar, That there abides a peace of thine, Man did not make, and cannot mar! The will to neither strive nor cry, The power to feel what others give! Calm, calm me more! nor let me die Before I have begun to live.