Matthew Tobin Anderson: "Orang-orang membicarakan keindahan musim semi...

"Orang-orang membicarakan keindahan musim semi, tetapi saya tidak bisa melihatnya. Pohon-pohonnya berwarna coklat dan telanjang, berlendir karena hujan. Beberapa merangkak dengan rambut ungu baru. Dan kuncupnya melotot seperti jerawat tumor, dan saya dapat mengatakan bahwa sesuatu yang basah, lembut, dan dingin, dan cacat akan segera lahir. Dan aku berubah menjadi vampir."

--- Matthew Tobin Anderson

#Ungu #Vampir #Orang-orang #Rambut #Saya bisa #Lahir #Dingin #Merangkak #Pohon #Hujan #Musim semi #Cokelat #Tawaran #Jerawat #Basah #Rambut ungu

Versi Bahasa Inggris

People talk about the beauty of the spring, but I can't see it. The trees are brown and bare, slimy with rain. Some are crawling with new purple hairs. And the buds are bulging like tumorous acne, and I can tell that something wet, and soft, and cold, and misshapen is about to be born. And I am turning into a vampire.