Maureen Johnson: "Rumah-rumah ini telah ditebang dengan keacakan yang...

"Rumah-rumah ini telah ditebang dengan keacakan yang mengkhawatirkan - dengan jarak yang tidak rata, pada garis yang bengkok, seperti siapa pun yang merancang tempat itu berkata, "Kami akan mengikuti kucing ini, dan di mana pun ia duduk, kami akan membangun sesuatu."

--- Maureen Johnson

#Kata #Kucing #Garis #Rumah #Garis Bengkok #Bengkok #Keserampangan

Versi Bahasa Inggris

These houses had been plunked down with an alarming randomness -- unevenly spaced, on crooked lines, like whoever had designed the place had said, "We'll just follow this cat, and wherever he sits down, we'll build something.