Maureen Johnson: "Satu hal, "kataku, ketika kami pecah dan perasa...

"Satu hal, "kataku, ketika kami pecah dan perasaan berputar-putar di kepalaku mereda." Mungkin ... jangan terlalu banyak menceritakan hal ini pada ibumu. Kurasa dia punya ide. "" Apa? "Dia bertanya, tidak bersalah, ketika dia merangkul pundakku dan membawaku kembali ke rumahnya." Bukankah orangtuamu bersorak dan menatap ketika kau bercumbu dengan seseorang? Apakah itu aneh dari mana Anda berasal? Saya kira mereka tidak terlalu sering melihatnya. Dari penjara, maksudku. "" Diam, Weintraub. Jika aku menjatuhkanmu di salju, anak-anak ini akan mengerumuni dan memakanmu."

--- Maureen Johnson

#Seandainya #Berpikir #Salju #Senjata #Kepolosan #Perasaan #Berarti #Ide ide #Anak-anak #Kata #Penjara #Darimana asalmu #Rumah #Rusak #Ibu #Terlalu banyak #Induk #Ibumu #Satu hal #Mengerti #Bahu #Bersorak #Menatap #Kawanan

Versi Bahasa Inggris

One thing," I said, when we had broken apart and the swirling feeling in my head subsided. "Maybe...don't tell your mom too much about this. I think she has ideas." "What?" he asked, all innocence, as he put an arm around my shoulders and led me back toward his house. "Don't your parents cheer and stare when you make out with someone? Is that weird where you come from? I guess they don't get to see it much, though. From jail, I mean." "Shut it, Weintraub. If I knock you down in the snow, these kids will swarm and eat you.