azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Maurice Blanchot: "Kita tidak pernah bisa menempatkan jarak yang cukup...

"Kita tidak pernah bisa menempatkan jarak yang cukup antara diri kita dan apa yang kita sukai. Berpikir bahwa Tuhan itu ada, berarti masih memikirkannya sebagai hadiah; ini adalah pemikiran menurut ukuran kita, yang ditakdirkan hanya untuk menghibur kita. Adalah jauh lebih tepat untuk berpikir bahwa Tuhan tidak, sama seperti kita harus benar-benar mencintainya, sehingga kita dapat acuh tak acuh terhadap kenyataan bahwa seharusnya tidak demikian. Karena alasan inilah ateis lebih dekat dengan Tuhan daripada orang percaya."

--- Maurice Blanchot

Versi Bahasa Inggris

We can never put enough distance between ourselves and what we love. To think that God is, is still to think of him as present; this is a thought according to our measure, destined only to console us. It is much more fitting to think that God is not, just as we must love him purely enough that we could be indifferent to the fact that he should not be. It is for this reason that the atheist is closer to God than the believer.