Max Horkheimer: "Kesenangan yang didapatkan seorang pria dari sebuah l...

"Kesenangan yang didapatkan seorang pria dari sebuah lanskap tidak akan bertahan lama jika ia diyakinkan secara apriori bahwa bentuk dan warna yang dilihatnya hanyalah bentuk dan warna, bahwa semua struktur tempat mereka memainkan peran adalah murni subjektif dan tidak memiliki hubungan apa pun. untuk tatanan atau totalitas yang berarti, bahwa mereka dengan sederhana dan tidak perlu mengekspresikan apa pun .... Tidak perlu lagi berjalan melintasi lanskap; dan dengan demikian konsep lansekap seperti yang dialami oleh seorang pejalan kaki menjadi tidak berarti dan sewenang-wenang. Lansekap memburuk menjadi lansekap."

--- Max Horkheimer

#Seandainya #Tapi #Pejalan kaki #Subyektif #Berarti #Kesenangan #Bermain #Bertahan #Sewenang-wenang #Konsep #Berjalan #Warna #Hubungan #Panjang #Memesan #Peran #Bentuk #Pemandangan #Tak berarti #Struktur #Yakin #Keseluruhan #Lansekap

Versi Bahasa Inggris

The pleasure a man gets from a landscape would [not] last long if he were convinced a priori that the forms and colors he sees are just forms and colors, that all structures in which they play a role are purely subjective and have no relation whatsoever to any meaningful order or totality, that they simply and necessarily express nothing....No walk through the landscape is necessary any longer; and thus the very concept of landscape as experienced by a pedestrian becomes meaningless and arbitrary. Landscape deteriorates altogether into landscaping.