Maximilien Robespierre: "Jika atribut pemerintahan rakyat dalam kedama...

"Jika atribut pemerintahan rakyat dalam kedamaian adalah kebajikan, atribut pemerintahan rakyat dalam revolusi adalah kebajikan dan teror pada saat yang sama, kebajikan yang tanpanya fatal, teror yang tanpanya kebajikan tidak berdaya. Teror itu tidak lain adalah keadilan, cepat, berat, tidak fleksibel; karena itu merupakan emanasi kebajikan."

--- Maximilien Robespierre

#Keadilan #Pemerintah #Revolusi #Kebajikan #Teror #Parah #Atribut #Anjuran

Versi Bahasa Inggris

lf the attribute of popular government in peace is virtue, the attribute of popular government in revolution is at one and the same time virtue and terror, virtue without which terror is fatal, terror without which virtue is impotent. The terror is nothing but justice, prompt, severe, inflexible; it is thus an emanation of virtue.