May Sarton: "Apa yang membuatku takut tentang Amerika hari ini adalah...

"Apa yang membuatku takut tentang Amerika hari ini adalah bahwa dalam mayoritas besar tidak ada rasa aktif dari nilai individu: beberapa warga negara merasa bahwa mereka adalah Republik, bertanggung jawab atas apa yang terjadi. Dan ketika individu dalam demokrasi berhenti merasakan pentingnya dirinya, maka ada bahaya besar bahwa dia akan memberikan kebebasannya, jika bukan kepada Negara Fasis, kemudian kepada para pengiklan atau Agen Publisitas atau surat kabar yang kebetulan dia baca."

--- May Sarton

#Seandainya #Tapi #Memberi #Demokrasi #Terasa #Terjadi #Hari ini #Serikat #Nilai-nilai #Mayoritas #Individu #Fasis #Bahaya #Pentingnya #Aktif #Agen #Warga #Koran #Berhenti #Amerika #Bertanggung jawab #Publisitas #Serius #Amerika Hari Ini #Republik #Iklan #Amerika Serikat

Versi Bahasa Inggris

What frightens me about America today is that in the large majority there is no active sense of the value of the individual: few citizens feel that they are the Republic, responsible for what happens. And when the individual in a democracy ceases to feel his importance, then there is grave danger that he will give over his freedom, if not to a Fascist State, then to the advertising men or Publicity Agents or to the newspaper he happens to read.