Maya Deren: "Bukan morbiditas yang menarik orang banyak ke pemandangan...

"Bukan morbiditas yang menarik orang banyak ke pemandangan bencana atau kegembiraan yang tidak biasa. Ini adalah keinginan untuk berpartisipasi dalam saat ketika kehidupan menerobos ke tingkat intensitas yang lebih tinggi sehingga kehidupan seseorang sendiri dapat mengambil api dari api yang tiba-tiba menyembur."

--- Maya Deren

#Api #Momen #Kegembiraan #Istirahat #Keinginan #Mungkin #Bencana #Menarik #Nyala api #Luar biasa #Tingkat #Lebih tinggi #Tempat kejadian #Kerumunan #Intensitas #Morbiditas #Tingkat lebih tinggi #Penerobosan

Versi Bahasa Inggris

It is not morbidity which draws crowds to scenes of disaster or unusual joy. It is the desire to participate in a moment when life breaks through to some higher level of intensity so that one's own life might take fire from that sudden spurted flame.