Megan Whalen Turner: "Yang Mulia, silakan turun. Teman saya Aris benar...

"Yang Mulia, silakan turun. Teman saya Aris benar-benar orang yang sangat baik, dan jika Anda jatuh dari tembok itu dia akan digantung untuk itu, dan begitu juga pasukannya, kebanyakan dari mereka juga orang baik, dan meskipun saya tidak bisa mengatakan saya benar-benar peduli jika Anda pelayan digantung, mungkin ada banyak orang yang peduli, dan tolong, silakan turun? "Raja memandangnya, mata menyipit." Saya tidak pernah mendengar Anda mengatakan itu banyak kata berturut-turut. . Anda terdengar hampir pandai berbicara."

--- Megan Whalen Turner

#Seandainya #Berpikir #Orang-orang #Tapi #Raja #Mata #Jatuh #Yang #Saya bisa #Orang baik #Dinding #Bagus #Silahkan #Teman-temanku #Orang baik #Dengar #Baik sekali #Pasukan #Keagungan

Versi Bahasa Inggris

Your Majesty, please get down. My friend Aris is really a very good man, and if you fall off that wall he's going to hang for it, and so will his squad, most of whom are also nice men, and though I can't say I really care if your attendants hang, there are probably many people that do care, and would you please, please get down?" The king looked at him, eyes narrowed. "I don't think I've ever heard you say that many words in a row. You sounded almost articulate.