Megan Whalen Turner: "Oh, itu, "kata raja sambil mengangkat bahu....

"Oh, itu, "kata raja sambil mengangkat bahu." Itu bukan kehormatanmu, Costis. Itulah persepsi publik tentang kehormatan Anda. Itu tidak ada hubungannya dengan hal-hal penting, kecuali mungkin untuk memanipulasi orang-orang bodoh yang salah mengira kehormatan karena ornamennya yang cerah dan berkilau. Anda selalu dapat mengubah persepsi orang bodoh."

--- Megan Whalen Turner

#Raja #Kata #Penting #Kehormatan #Kesalahan #Menipu #Persepsi #Attolia #Yang mulia #Raja Attolia

Versi Bahasa Inggris

Oh, that," said the king with a shrug. "That isn't your honor, Costis. That's the public perception of your honor. It has nothing to do with anything important, except perhaps for manipulating fools who mistake honor for its bright, shiny trappings. You can always change the perceptions of fools.