Mehmet Murat Ildan: "Anak! Putar wajah Anda ke cahaya, ke sains, ke al...

"Anak! Putar wajah Anda ke cahaya, ke sains, ke alasan, ke kebenaran, ke kedamaian! Anak! Jadilah modern, berbelas kasih, menjadi individu, dan mandiri! Anak! Jangan menjadi manusia dari siapa pun atau sistem apa pun, jangan percaya pada kisah agama apa pun, dan jangan pernah diam terhadap penindas mana pun! Anak, putar wajah Anda ke cahaya dan berjalan menuju cahaya!"

--- Mehmet Murat Ildan

Versi Bahasa Inggris

Child! Turn your face to the light, to the science, to the reason, to the truth, to the peace! Child! Be modern, be compassionate, be individual, and be independent! Child! Don't be the man of anyone or any system, don't believe in any religious stories, and don't ever be silent against any oppressor! Child, turn your face to the light and walk towards the light!