Meister Eckhart: "Suatu ketika seorang pria mendatangi saya - itu belu...

"Suatu ketika seorang pria mendatangi saya - itu belum lama ini - dan mengatakan bahwa dia telah memberikan banyak tanah dan banyak barang untuk dirinya sendiri sehingga dia dapat menyelamatkan jiwanya. Kemudian saya berpikir: 'Betapa sedikit dan tidak penting apa yang telah Anda lepaskan! Adalah kebutaan dan kebodohan bagi Anda untuk terus melihat semua yang telah Anda lepaskan. Namun, jika Anda telah melepaskan diri Anda, maka Anda benar-benar melepaskannya. '"

--- Meister Eckhart

#Seandainya #Tapi #Jiwa #Kata #Kebodohan #Littles #Mungkin #Melepaskan #Properti #Panjang #Diberikan #Barang #Demi #Tidak signifikan #Kebutaan #Zaman dahulu

Versi Bahasa Inggris

Once a man came to me - it was not too long ago - and said that he had given away much landed property and many goods for his own sake so that he might save his soul. Then I thought: 'How little and how insignificant is what you have let go of! It is blindness and foolishness for you to continue looking at all you've let go of. If, however, you've let go of yourself, then you've really let go.'