Melina Marchetta: "Apa yang terjadi ketika dia bukan ingatanku lagi? A...

"Apa yang terjadi ketika dia bukan ingatanku lagi? Apa yang terjadi ketika dia tidak ada di sana untuk memberi tahu saya tentang ikat pinggangnya yang meninggalkan bekas luka di wajah kakak saya yang berusia dua tahun atau ketika dia memukulnya begitu keras sehingga dia kehilangan pendengarannya selama seminggu? Siapa yang akan menjadi ingatanku? "Santangelo tidak ketinggalan." Aku akan melakukannya. Panggil aku. "" Sama, "kata Raffy. Aku memandangnya. Aku bahkan tidak bisa bicara karena jika aku tahu aku akan menangis tetapi aku tersenyum dan dia tahu apa yang kupikirkan."

--- Melina Marchetta

#Seandainya #Berpikir #Tahu #Tampak #Bertahun-tahun #Keras #Saya bisa #Terjadi #Wajah #Saudara #Berbicara #Menangis #Bekas luka #Dua #Tidak ada #Kenangan #Kalah #Pendengaran #Minggu #Saya tersenyum #Sabuk #Beats #Pergi #Dering #Taylor Markham #Jonah Griggs #Anak Usia Dua Tahun #Dua tahun

Versi Bahasa Inggris

What happens when she's not my memory anymore? What happens when she's not around to tell me about his belt leaving scars across my two-year-old brother's face or when he whacked her so hard that she lost her hearing for a week? Who'll be my memory?" Santangelo doesn't miss a beat. "I will. Ring me." "Same," Raffy says. I look at him. I can't even speak because if I do I know I'll cry but I smile and he knows what I'm thinking.