Melvin Konner: "Bayi-bayi Navajo sangat terikat pada papan tulis sehin...

"Bayi-bayi Navajo sangat terikat pada papan tulis sehingga mereka menangis untuk diikat ke dalamnya. Bayi-bayi Kikuyu di Kenya diberikan beberapa "ibu", semua istri kepada seorang lelaki. . . . Para ibu di pedesaan Guatemala menjaga bayi mereka tetap tenang, di gubuk yang gelap. Ibu-ibu Amerika kelas menengah berbicara garis biru pada mereka. Ibu-ibu kibbutz Israel memberikannya kepada pengasuh komunal. . . Ibu-ibu Jepang tidur dengan mereka. . . . Semua taktik ini kompatibel dengan kesehatan normal - fisik dan mental - dan perkembangan pada masa bayi. Jadi satu pelajaran untuk orang tua sejauh ini adalah: Biarkan seratus bunga mekar."

--- Melvin Konner

#Tapi #Memberi #Coretan #Kelas #Diam #Sepertinya #Istri #Tidur #Biru #Menangis #Gelap #Pelajaran #Bunga mekar #Bunga #Induk #Ibu #Normal #Guatemala #Pengembangan #Masa bayi #Tengah #Israel #Ratus #Cocok #Orangtua Baru #Taktik #Bayi #Pondok #Kenya #Pengasuh #Kelas menengah #Terikat #Satu orang

Versi Bahasa Inggris

Navajo infants get so attached to cradleboard that they cry to be tied into it. Kikuyu infants in Kenya get handed around several"mothers," all wives to one man. . . . Mothers in rural Guatemala keep their infants quiet, in dark huts. Middle-class American mothers talk a blue streak at them. Israeli kibbutz mothers give them over to a communal caretaker . . . Japanese mothers sleep with them. . . . All these tactics are compatible with normal health--physical and mental--and development in infancy. So one lesson for parents so far seems to be: Let a hundred flowers bloom.