Michael Chabon: "Penundaan adalah sesuatu yang Anda lakukan sendiri. A...

"Penundaan adalah sesuatu yang Anda lakukan sendiri. Anda tahu: "Saya harus mengasah pensil ini sebelum saya mulai. Saya punya 20 pensil, mereka tampak agak kusam." Nah, pensil tidak memanggil Anda dan memikat Anda dan mengundang Anda dan menawarkan apa pun. Mereka hanya duduk di sana. Kaulah yang menunda-nunda."

--- Michael Chabon

#Persembahan #Tahu #Penundaan #Sumur #Pensil #Menarik #Membosankan #Menunda-nunda #Panggilan #Duduk #Mengundang

Versi Bahasa Inggris

Procrastination is something you do yourself. You know: "I gotta sharpen these pencils before I start. I got 20 pencils, they're looking kinda dull." Well, the pencils aren't calling you and alluring you and inviting you and offering you anything. They're just sitting there. You're the one who's procrastinating.