Michael Chabon: "Misogyny datang secara alami kepada seorang pemuda di...

"Misogyny datang secara alami kepada seorang pemuda di akhir masa remajanya; itu adalah fungsi impuls homoseksual yang kuat yang berkembang di sepanjang Fraternity Row, yang mendorong gerakan mod dari tahun enam puluhan tengah dan akhir tujuh puluhan, yang terletak di jantung setiap band rock yang dibentuk oleh pria pada usia itu."

--- Michael Chabon

Versi Bahasa Inggris

Misogyny comes naturally to a young man in his late teens; it is a function of the powerful homosocial impulses that flower along Fraternity Row, that drove the mod movements of the middle sixties and late seventies, that lie at the heart of every rock band formed by men of that age.