Michael Chabon: "Saya tersadar bahwa hambatan utama terhadap kepuasan...

"Saya tersadar bahwa hambatan utama terhadap kepuasan perkawinan adalah jurang pemisah yang abadi antara pesimisme perempuan yang beralasan, terpuji, dan optimisme hewan yang sangat bodoh terhadap laki-laki, yang terakhir lebih merupakan kekuatan daripada yang bertanggung jawab atas keadaan menyedihkan di dunia."

--- Michael Chabon

#Dunia #Tapi #Satwa #Serikat #Sumur #Pemimpin #Rintangan #Optimisme #Bodoh #Kepuasan #Pesimisme #Bertanggung jawab #Memaksa #Abadi #Terakhir #Belaka #Terpuji

Versi Bahasa Inggris

It struck me that the chief obstacle to marital contentment was this perpetual gulf between the well-founded, commendable pessimism of women and the sheer dumb animal optimism of men, the latter a force more than any other responsible for the lamentable state of the world.