Michael Ende: "Bastian telah memanjat gundukan pasir merah keunguan da...

"Bastian telah memanjat gundukan pasir merah keunguan dan di sekelilingnya ia tidak melihat apa pun kecuali bukit demi bukit dengan setiap warna yang bisa dibayangkan. Setiap bukit menampakkan bayangan atau warna yang tidak ada bedanya. Yang terdekat adalah biru kobalt, yang lain adalah kunyit kuning, kemudian datang merah merah, lalu nila, apel hijau, biru langit, oranye, persik, lembayung muda, biru pirus, ungu, hijau lumut, merah rubi, banyak terbakar, kuning India, merah tua, lapis lazuli, dan seterusnya dari horizon ke horizon. Dan di antara bukit, memisahkan warna dari warna, mengalir aliran emas dan pasir perak."

--- Michael Ende

#Ungu #Cakrawala #Lumut #Gergaji #Pirus #Merah #Biru #Langit #Warna #Emas #Hijau #Apel #Jeruk #Bukit #Emas dan perak #Pasir #Rubi #Kuning #Naungan #Streaming #Persik #Merah tua #Perak #Indian #Kobalt #Nila #Kunyit #Memisahkan

Versi Bahasa Inggris

Bastian had climbed a dune of purplish-red sand and all around him he saw nothing but hill after hill of every imaginable color. Each hill revealed a shade or tint that occured in no other. The nearest was cobalt blue, another was saffron yellow, then came crimson red, then indigo, apple green, sky blue, orange, peach, mauve, turquoise blue, lilac, moss green, ruby red, burnt umber, Indian yellow, vermillion, lapis lazuli, and so on from horizon to horizon. And between the hill, separating color from color, flowed streams of gold and silver sand.