Michael Frayn: "Saya belum pernah menulis fiksi sebelumnya tentang ora...

"Saya belum pernah menulis fiksi sebelumnya tentang orang sungguhan. . . . Saya membaca semua yang dapat saya temukan oleh orang-orang yang bertemu dengan mereka dan mencoba untuk mendapatkan kesan tentang mereka, tetapi seperti biasa ketika Anda menulis fiksi, bahkan jika Anda memiliki karakter fiktif sepenuhnya, Anda mulai dengan memikirkan apa yang masuk akal, apa yang akan mereka katakan , apa yang akan mereka lakukan, apa yang akan mereka pikirkan. Pada titik tertentu, jika semuanya akan hidup kembali, para karakter tampaknya mengambil alih dan mulai berbicara sendiri, dan itu terjadi dengan [COPENHAGEN]."

--- Michael Frayn

#Seandainya #Berpikir #Orang-orang #Karakter #Penulisan #Sepertinya #Terjadi #Fiksi #Tertulis #Kerajinan tangan #Nyata #Masuk akal #Kesan #Mets #Kopenhagen

Versi Bahasa Inggris

I've never written a fiction before about real people. . . . I read everything that I could find by people who met them and tried to get some impression of them, but as always when you write fiction, even if you have completely fictitious characters, you start by thinking of what is plausible, what would they say, what would they be likely to do, what would they be likely to think. At some point, if it is every going to come to life, the characters seem to take over and start speaking themselves, and it happened with [COPENHAGEN].