Michael Ondaatje: "Beberapa orang yang harus Anda peluk, dengan cara t...

"Beberapa orang yang harus Anda peluk, dengan cara tertentu, harus menggigit otot, untuk tetap waras di perusahaan mereka. Anda perlu mengambil rambut mereka dan mencengkeramnya seperti tenggelam sehingga mereka akan menarik Anda ke tengah-tengah mereka. Kalau tidak, mereka, berjalan santai di jalan menuju Anda, hampir akan melambai, akan melompati tembok dan hilang selama berbulan-bulan."

--- Michael Ondaatje

#Orang-orang #Lompatan #Cara #Hilang #Tangan #Perusahaan #Otot #Gigitan #Jalan-jalan #Dinding #Kopling #Berjalan #Bulan #Dibutuhkan #Merangkul #Gelombang #Sane #Downers #Tengah

Versi Bahasa Inggris

Some people you just had to embrace, in some way or another, had to bite into the muscle, to remain sane in their company. You needed to grab their hair and clutch it like a drowner so they would pull you into their midst. Otherwise they, walking casually down the street towards you, almost about to wave, would leap over a wall and be gone for months.