azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Michael Tsarion: "Semua menjadi jelas, mengenai perjalanan Abraham dan...

"Semua menjadi jelas, mengenai perjalanan Abraham dan Sarah ke Mesir, ketika kita menyadari apa yang dimaksud oleh para biblisist dengan istilah "Mesir." Seperti yang ditunjukkan oleh Ralph Ellis, nama Mesir digunakan oleh komposer Perjanjian Lama untuk menunjukkan Thebes di Mesir Bawah. Ini adalah kota dan wilayah yang dikuasai oleh musuh Hyksos. Itu dianggap sebagai wilayah yang terpisah, dengan penguasa, dewa, adat, dan politik yang berbeda. Jadi, bukan Mesir yang dikunjungi oleh Ibrahim, tetapi Thebes di Mesir."

--- Michael Tsarion

Versi Bahasa Inggris

All is made clear,regarding Abraham and Sarah's traversal into Egypt, when we realize what biblicists meant by the term "Egypt." As Ralph Ellis so brilliantly points out, the name Egypt was employed by the composers of the Old Testament to denote Thebes in Lower Egypt. This was the city and region controlled by the adversaries of the Hyksos. It was considered a separate region, with different rulers, gods, customs, and politics. So, it was not the country of Egypt that Abraham visited, but Thebes within Egypt.