azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Michel Faber: "Tentu saja saya tahu bahwa si kembar hanya kata-kata di...

"Tentu saja saya tahu bahwa si kembar hanya kata-kata di halaman, dan saya jelas bukan tipe penulis yang berbicara dengan karakternya atau menyembunyikan ilusi tentang proses kreatif. Tetapi pada saat yang sama, saya pikir itu masih muda dan sombong ketika penulis sastra secara kompulsif mengingatkan pembaca mereka bahwa karakter itu tidak nyata. Orang sudah tahu itu. Tantangannya adalah membuat pembaca yang cerdas menangguhkan ketidakpercayaan, untuk merayu mereka ke dalam realitas narasi."

--- Michel Faber

Versi Bahasa Inggris

Of course I know that the twins are only words on a page, and I'm certainly not the sort of writer who talks to his characters or harbours any illusions about the creative process. But at the same time, I think it's juvenile and arrogant when literary writers compulsively remind their readers that the characters aren't real. People know that already. The challenge is to make an intelligent reader suspend disbelief, to seduce them into the reality of a narrative.