Michel Houellebecq: "Sampai akhir, saya akan tetap menjadi anak Eropa,...

"Sampai akhir, saya akan tetap menjadi anak Eropa, khawatir dan malu. Saya tidak memiliki pesan harapan untuk disampaikan. Bagi Barat, saya tidak merasa benci. Paling-paling aku merasa jijik. Saya hanya tahu bahwa setiap orang dari kita berbau egois, masokisme, dan kematian. Kami telah menciptakan sebuah sistem di mana ia menjadi tidak mungkin untuk hidup, dan terlebih lagi, kami terus mengekspornya."

--- Michel Houellebecq

#Tahu #Anak-anak #Terasa #Khawatir #Eropa #Berakhir #Pesan #Mustahil #Egoisme #Kebencian #Malu #Penghinaan #Kesenangan karena menderita #Pesan Harapan #Barat

Versi Bahasa Inggris

To the end, I will remain a child of Europe, of worry and of shame. I have no message of hope to deliver. For the West, I do not feel hatred. At most I feel a great contempt. I know only that every single one of us reeks of selfishness, masochism and death. We have created a system in which it has simply become impossible to live, and what's more, we continue to export it.