Michel Houellebecq: "Kejernihan depresi, biasanya digambarkan sebagai...

"Kejernihan depresi, biasanya digambarkan sebagai penarikan radikal dari keprihatinan manusia biasa, umumnya memanifestasikan dirinya dengan ketidakpedulian mendalam terhadap hal-hal yang benar-benar menarik perhatian kecil. Dengan demikian adalah mungkin untuk membayangkan seorang kekasih yang tertekan, sementara gagasan tentang seorang patriot yang tertekan tampaknya terus terang tidak dapat dibayangkan."

--- Michel Houellebecq

#Manusia #Ide ide #Sepertinya #Perhatian #Pengabaian #Bunga #Pecinta #Radikal #Biasa #Patriot #Membayangkan #Anak di bawah umur #Mendalam #Depresif #Penarikan #Jelasnya

Versi Bahasa Inggris

Depressive lucidity, usually described as a radical withdrawal from ordinary human concerns, generally manifests itself by a profound indifference to things which are genuinely of minor interest. Thus it is possible to imagine a depressed lover, while the idea of a depressed patriot seems frankly inconceivable.