Michel-Rolph Trouillot: "Tetapi kita mungkin ingin mengingat bahwa per...

"Tetapi kita mungkin ingin mengingat bahwa perbuatan dan kata-kata tidak dapat dibedakan seperti yang sering kita duga. Sejarah bukan hanya milik naratornya, profesional atau amatir. Sementara sebagian dari kita memperdebatkan apakah sejarah itu atau apa, ada yang mengambilnya sendiri."

--- Michel-Rolph Trouillot

#Pikiran #Lakukan itu #Ingin #Narator #Perdebatan #Mungkin #Tangan #Perbuatan #Perbuatan dan Kata-kata

Versi Bahasa Inggris

But we may want to keep in mind that deeds and words are not as distinguishable as often we presume. History does not belong only to its narrators, professional or amateur. While some of us debate what history is or was, others take it into their own hands.