Michelle Alexander: "Kami telah menghindari dalam beberapa tahun terak...

"Kami telah menghindari dalam beberapa tahun terakhir berbicara secara terbuka dan jujur tentang ras karena takut bahwa itu akan mengasingkan dan mempolarisasi. Dalam pandangan saya sendiri, penolakan kami untuk berurusan secara terbuka dan jujur dengan raslah yang mendorong kami untuk terus mengulangi siklus pengucilan dan perpecahan ini, dan mengembalikan sistem seperti kasta yang kami klaim telah kami tinggalkan."

--- Michelle Alexander

#Di belakang #Bertahun-tahun #Tampilan #Kiri #Kasta #Klaim #Pembicaraan #Ras #Tertinggal #Dihindari #Milik saya #Siklus #Secara jujur #Penawaran #Divisi #Penolakan #Pengecualian

Versi Bahasa Inggris

We have avoided in recent years talking openly and honestly about race out of fear that it will alienate and polarize. In my own view, it’s our refusal to deal openly and honestly with race that leads us to keep repeating these cycles of exclusion and division, and rebirthing a caste-like system that we claim we’ve left behind