Miguel de Cervantes: "Diberkatilah masa-masa bahagia yang tidak asing...

"Diberkatilah masa-masa bahagia yang tidak asing dengan amarah mengerikan dari alat-alat artileri jahat ini, yang penemunya saya puas sekarang berada di Neraka, menerima hadiah dari penemuan terkutuknya, yang merupakan penyebab yang sangat sering diambil oleh tangan pengecut yang pergi kehidupan pria paling berani."

--- Miguel de Cervantes

#Neraka #Penyebab #Usia #Jahat #Tangan #Diberkati #Terkutuk #Menerima #Pria #Penemuan #Kemarahan #Penemu #Orang asing #Instrumen #Pengecut #Hadiah #Artileri #Puas

Versi Bahasa Inggris

Blessed be those happy ages that were strangers to the dreadful fury of these devilish instruments of artillery, whose inventor I am satisfied is now in Hell, receiving the reward of his cursed invention, which is the cause that very often a cowardly base hand takes away the life of the bravest gentleman.