Miguel de Cervantes: "Mereka harus menganggapku orang bodoh, atau lebi...

"Mereka harus menganggapku orang bodoh, atau lebih buruk lagi, orang gila. Dan tidak heran, karena saya sangat sadar akan kemalangan saya dan kesengsaraan saya begitu luar biasa sehingga saya tidak berdaya untuk melawannya dan diubah menjadi batu, tanpa semua pengetahuan atau perasaan."

--- Miguel de Cervantes

#Perasaan #Penderitaan #Bertanya-tanya #Gila #Sadar #Menipu #Luar biasa #Tak berdaya #Batu #Bawa saya #Kemalangan

Versi Bahasa Inggris

They must take me for a fool, or even worse, a lunatic. And no wonder ,for I am so intensely conscious of my misfortune and my misery is so overwhelming that I am powerless to resist it and am being turned into stone, devoid of all knowledge or feeling.