Mikhail Bakhtin: "Kata dalam bahasa adalah setengah milik orang lain ....

"Kata dalam bahasa adalah setengah milik orang lain ... kata itu ada di mulut orang lain, dalam konteks orang lain, melayani niat orang lain: dari sanalah orang harus mengambil kata itu, dan menjadikannya miliknya sendiri."

--- Mikhail Bakhtin

#Orang-orang #Bahasa #Setengah #Mulut #Melayani Orang Lain #Niat #Porsi

Versi Bahasa Inggris

The word in language is half someone else’s… it exists in other people’s mouths, in other people’s contexts, serving other people’s intentions: it is from there that one must take the word, and make it one’s own.