Mikhail Kalinin: "Tetapi bahkan sekarang, setelah kemenangan terbesar...

"Tetapi bahkan sekarang, setelah kemenangan terbesar yang diketahui dalam sejarah, kita tidak bisa melupakan fakta dasar bahwa negara kita tetap satu-satunya negara sosialis di dunia. Anda akan berbicara terus terang tentang hal ini kepada para petani kolektif ... Hanya bahaya yang paling nyata, paling langsung, yang mengancam kita dari Jerman Hitlerite, telah menghilang."

--- Mikhail Kalinin

Versi Bahasa Inggris

But even now, after the greatest victory known to history we cannot for one minute forget the basic fact that our country remains the one socialist state in the world. You will speak frankly about this to the collective farmers...Only the most concrete, most immediate danger, which threatened us from Hitlerite Germany, has disappeared.