Milan Kundera: "Kami melewati masa kini dengan mata tertutup. Kita han...

"Kami melewati masa kini dengan mata tertutup. Kita hanya diizinkan untuk merasakan dan menebak apa yang sebenarnya kita alami. Baru kemudian ketika kain itu dilepaskan, kita dapat melihat masa lalu dan mencari tahu apa yang telah kita alami dan apa maknanya."

--- Milan Kundera

#Mata #Lalu #Ditutup matanya #Sekilas

Versi Bahasa Inggris

We pass through the present with our eyes blindfolded. We are permitted merely to sense and guess at what we are actually experiencing. Only later when the cloth is untied can we glance at the past and find out what we have experienced and what meaning it has.