azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Milan Kundera: "Sayang, sayangku, jangan berpikir bahwa aku tidak menc...

"Sayang, sayangku, jangan berpikir bahwa aku tidak mencintaimu atau bahwa aku tidak mencintaimu, tetapi justru karena aku mencintaimu aku tidak bisa menjadi seperti sekarang ini jika kau masih di sini. Mustahil memiliki anak dan membenci dunia apa adanya, karena itulah dunia tempat kita meletakkan anak itu. Anak itu membuat kita peduli dengan dunia, memikirkan tentang masa depan, dengan rela bergabung dalam kegaduhan dan gejolaknya, menganggap serius kebodohannya yang tak tersembuhkan."

--- Milan Kundera

Versi Bahasa Inggris

Darling, my darling, don't think that I don't love you or that I didn't love you, but it's precisely because I love you that I couldn't have become what I am today if you were still here. It's impossible to have a child and despise the world as it is, because that's the world we've put the child into. The child makes us care about the world, think about it's future, willingly join in its racket and its turmoils, take its incurable stupidity seriously.