Milan Kundera: "Ibu Tereza tidak pernah berhenti mengingatkannya bahwa...

"Ibu Tereza tidak pernah berhenti mengingatkannya bahwa menjadi seorang ibu berarti mengorbankan segalanya. Kata-katanya memiliki cincin kebenaran, yang didukung oleh pengalaman seorang wanita yang telah kehilangan segalanya karena anaknya. Tereza akan mendengarkan dan percaya bahwa menjadi seorang ibu adalah nilai tertinggi dalam kehidupan dan bahwa menjadi seorang ibu adalah pengorbanan yang besar. Jika seorang ibu dipersonifikasikan sebagai Pengorbanan, maka seorang putri adalah Bersalah, tanpa kemungkinan ganti rugi."

--- Milan Kundera

#Seandainya #Anak-anak #Percaya #Pengorbanan #Paling tinggi #Nilai-nilai #Kemungkinan #Kesalahan #Putri #Kalah #Ibu #Memperbaiki #Dering #Mengingatkan #Pengorbanan Besar #Mengorbankan Segalanya #Menjadi Seorang Ibu #Kehilangan Segalanya #Nilai Kehidupan

Versi Bahasa Inggris

Tereza's mother never stopped reminding her that being a mother meant sacrificing everything. Her words had the ring of truth, backed as they were by the experience of a woman who had lost everything because of her child. Tereza would listen and believe that being a mother was the highest value in life and that being a mother was a great sacrifice. If a mother was Sacrifice personified, then a daughter was Guilt, with no possibility of redress.