Milan Kundera: "Einmal ist keinmal, kata Tomas pada dirinya sendiri. A...

"Einmal ist keinmal, kata Tomas pada dirinya sendiri. Apa yang terjadi tetapi sekali saja, kata pepatah Jerman, mungkin juga tidak terjadi sama sekali. Jika kita hanya memiliki satu kehidupan untuk hidup, kita mungkin juga tidak hidup sama sekali."

--- Milan Kundera

#Seandainya #Kehidupan #Terjadi #Mungkin #Sumur #Terjadi #Makhluk Menjadi Yang Tak Tertahankan #Pepatah #Satu kehidupan untuk hidup

Versi Bahasa Inggris

Einmal ist keinmal, says Tomas to himself. What happens but once, says the German adage, might as well not have happened at all. If we have only one life to live, we might as well not have lived at all.