Milan Kundera: "ada apa? "dia bertanya," tidak ada apa-apa....

"ada apa? "dia bertanya," tidak ada apa-apa. "" apa yang kamu ingin aku lakukan untukmu? "" aku ingin kamu menjadi tua. sepuluh tahun lebih tua. dua puluh tahun lebih tua "apa yang dia maksudkan adalah: aku ingin kamu menjadi lemah, lemah seperti aku."

--- Milan Kundera

#Ingin #Bertahun-tahun #Masalah #Ini #Lemah #Aku mau kamu #Ingin aku #Dua puluhan #Kau menginginkanku #Do You Want Me

Versi Bahasa Inggris

what's the matter?" he asked "nothing" "what do you want me to do for you?" "i want you to be old. ten years older. twenty years older" what she meant was: i want you to be weak. as weak as i am.