Milarepa: "Semua pengejaran duniawi memiliki satu tujuan yang tak terh...

"Semua pengejaran duniawi memiliki satu tujuan yang tak terhindarkan dan tak terhindarkan, yaitu kesedihan; akuisisi berakhir dengan dispersi; bangunan hancur; pertemuan terpisah; kelahiran dalam kematian. Mengetahui hal ini, seseorang harus, sejak awal, meninggalkan akuisisi dan penyimpanan, dan bangunan, serta pertemuan; dan, setia pada perintah seorang Guru yang terkemuka, mulai menyadari Kebenaran. Itu saja yang terbaik dari ketaatan beragama."

--- Milarepa

#Ketaatan #Sebaiknya #Pertama #Penuh arti #Penghancuran #Menyadari #Bangunan #Guru #Keagamaan #Berakhir #Buddhis #Setia #Perintah #Kesedihan #Duniawi #Kelahiran #Penyebaran #Tak terhindarkan #Meninggalkan #Akuisisi #Pengejaran #Pemisahan #Rapat

Versi Bahasa Inggris

All worldly pursuits have but one unavoidable and inevitable end, which is sorrow; acquisitions end in dispersion; buildings in destruction; meetings in separation; births in death. Knowing this, one should, from the very first, renounce acquisitions and storing-up, and building, and meeting; and, faithful to the commands of an eminent Guru, set about realizing the Truth. That alone is the best of religious observances.