Milos Forman: "Tekanan ideologis jauh lebih melumpuhkan daripada tekan...

"Tekanan ideologis jauh lebih melumpuhkan daripada tekanan komersial. Melumpuhkan kebebasan berpikir dan mencipta sendiri, melumpuhkan hasil akhir. Jika Anda ingin berhasil selama rezim totaliter garis keras, Anda harus membuat banyak kompromi untuk menyenangkan sensor sehingga Anda tidak mengenali ide asli dari hasil akhir."

--- Milos Forman

#Berpikir #Berhasil #Kompromi #Ideologis

Versi Bahasa Inggris

Ideological pressure is much more crippling than commercial pressure. Crippling to your own freedom of thinking and creating, crippling the final results. If you wanted to succeed during the really hard-line totalitarian regime, you have to make so many compromises to please the censors that you don't recognize the original idea from the final result.