Minnie Maddern Fiske: "Adalah ironi hal bahwa teater harus menjadi tem...

"Adalah ironi hal bahwa teater harus menjadi tempat paling berbahaya bagi aktor. Tetapi, bagaimanapun juga, dunia adalah tempat terburuk yang mungkin, tempat paling korup, bagi jiwa manusia. Dan sama seperti tidak ada jalan keluar dari dunia, yang mengikuti kita ke jantung gurun, jadi aktor tidak bisa lepas dari teater. Dan aktor yang bukan pemimpi tidak perlu. Kita semua hanya bisa berusaha untuk tetap tidak terkontaminasi. Di dunia kita harus tidak duniawi, di teater aktornya harus tidak panas."

--- Minnie Maddern Fiske

#Dunia #Manusia #Jiwa #Jantung #Sebaiknya #Kebutuhan #Aktor #Pengkhayal #Gurun #Terburuk #Ironi #Teater #Teater #Jiwa Manusia #Berbahaya #Berjuang #Tempat Berbahaya

Versi Bahasa Inggris

It is in the irony of things that the theatre should be the most dangerous place for the actor. But, then, after all, the world is the worst possible place, the most corrupting place, for the human soul. And just as there is no escape from the world, which follows us into the very heart of the desert, so the actor cannot escape the theatre. And the actor who is a dreamer need not. All of us can only strive to remain uncontaminated. In the world we must be unworldly, in the theatre the actor must be untheatrical.