Miriam Toews: "Hal-hal yang seharusnya tidak bergantung pada sangat se...

"Hal-hal yang seharusnya tidak bergantung pada sangat sedikit. Bersin dan kau pembantaian di jalan raya. Hapus satu batu kecil dan Anda adalah statistik longsor. Tapi saya kira jika Anda bisa mati tanpa pernah mengerti bagaimana itu terjadi maka Anda juga bisa hidup tanpa pemahaman yang lengkap tentang caranya. Dan dengan cara itu agak santai."

--- Miriam Toews

#Seandainya #Jalan raya #Kehidupan #Cara #Jenis #Pemahaman #Littles #Terjadi #Ini #Mungil #Engsel #Menghapus #Batu #Longsoran salju #Pembantaian

Versi Bahasa Inggris

Things shouldn't hinge on so very little. Sneeze and you're highway carnage. Remove one tiny stone and you're an avalanche statistic. But I guess if you can die without ever understanding how it happened then you can also live without a complete understanding of how. And in a way that's kind of relaxing.