Miyamoto Musashi: "Bercita-cita untuk menjadi seperti Mt. Fuji, dengan...

"Bercita-cita untuk menjadi seperti Mt. Fuji, dengan fondasi yang begitu luas dan kokoh sehingga gempa terkuat tidak dapat menggerakkan Anda, dan begitu tinggi sehingga usaha besar manusia biasa tampaknya tidak signifikan dari sudut pandang Anda yang tinggi. Dengan pikiran setinggi Gunung Fuji Anda dapat melihat semua hal dengan jelas. Dan Anda bisa melihat semua kekuatan yang membentuk peristiwa; bukan hanya hal-hal yang terjadi di dekat Anda."

--- Miyamoto Musashi

#Pikiran #Tapi #Perspektif #Sepertinya #Bergerak #Segala hal #Pertumbuhan #Terjadi #Umum #Aspire #Manusia Biasa #Sesuatu terjadi #Perusahaan #Tinggi #Broads #Memaksa #Terkuat #Bentuk #Dasar #Tidak signifikan #Acara #Mulia #Dasar yang kuat #Gempa bumi

Versi Bahasa Inggris

Aspire to be like Mt. Fuji, with such a broad and solid foundation that the strongest earthquake cannot move you, and so tall that the greatest enterprises of common men seem insignificant from your lofty perspective. With your mind as high as Mt Fuji you can see all things clearly. And you can see all the forces that shape events; not just the things happening near to you.