Moby: "Terlihat tidak terlalu lama dalam menghadapi api, hai manusia!...

"Terlihat tidak terlalu lama dalam menghadapi api, hai manusia! Jangan pernah bermimpi dengan tanganmu di atas kemudi! Jangan balikkan punggungmu ke kompas; menerima petunjuk pertama dari penggarap hitching; jangan percaya api buatan, ketika kemerahannya membuat semuanya terlihat mengerikan. Besoknya, di bawah sinar matahari alami, langit akan cerah; mereka yang memelototi iblis dalam nyala api percikan, pagi itu akan menunjukkan kelegaan lain yang jauh lebih lembut; matahari yang mulia, keemasan, dan gembira, satu-satunya pelita sejati — yang lainnya kecuali pembohong!"

--- Moby

#Setan #Tapi #Percaya #Tampak #Api #Pertama #Mimpi #Alam #Kompas #Wajah #Segala hal #Menerima #Tangan #Matahari #Langit #Lampu #Ternyata #Nyala api #Panjang #Keemasan #Besok #Menunjukkan #Pembohong #Petunjuk #Bantuan #Buatan #Kemudi #Senang #Mulia #Mengerikan

Versi Bahasa Inggris

Look not too long in the face of the fire, O man! Never dream with thy hand on the helm! Turn not thy back to the compass; accept the first hint of the hitching tiller; believe not the artificial fire, when its redness makes all things look ghastly. To-morrow, in the natural sun, the skies will be bright; those who glared like devils in the forking flames, the morn will show in far other, at least gentler, relief; the glorious, golden, glad sun, the only true lamp—all others but liars!