Moderata Fonte: "Keunggulan ini adalah sesuatu yang [pria] miliki seca...

"Keunggulan ini adalah sesuatu yang [pria] miliki secara tidak adil diperhitungkan untuk diri mereka sendiri. Dan ketika dikatakan bahwa perempuan harus tunduk pada laki-laki, frasa tersebut harus dipahami dalam pengertian yang sama seperti ketika kita mengatakan bahwa kita tunduk pada bencana alam, penyakit, dan semua kecelakaan lain dalam hidup ini: itu bukan kasus menjadi sasaran dalam arti menaati, tetapi lebih dari menderita pemaksaan, bukan kasus melayani mereka dengan ketakutan, tetapi lebih dari menoleransi mereka dalam semangat amal Kristen, karena mereka telah diberikan kepada kita oleh Tuhan sebagai percobaan spiritual."

--- Moderata Fonte

#Tapi #Kristen #Sebaiknya #Penderitaan #Kata #Rohani #Alam #Roh #Kasing #Penyakit #Memiliki Beens #Amal #Bencana #Hidup ini #Diberikan #Frasa #Uji coba #Dimengerti #Subjek #Kecelakaan #Bencana alam #Keunggulan #Porsi #Pengenaan #Patuh

Versi Bahasa Inggris

This pre-eminence is something [men] have unjustly arrogated to themselves. And when it's said that women must be subject to men, the phrase should be understood in the same sense as when we say we are subject to natural disasters, diseases, and all the other accidents of this life: it's not a case of being subjected in the sense of obeying, but rather of suffering an imposition, not a case of serving them fearfully, but rather of tolerating them in a spirit of Christian charity, since they have been given to us by God as a spiritual trial.