Mohammad Marandi: "Karenanya, ketika beberapa anggota diaspora Iran, t...

"Karenanya, ketika beberapa anggota diaspora Iran, terutama wanita saat ini, menggunakan kiasan yang berbeda termasuk kiasan jilbab dan masalah gender untuk membangun citra penindasan atau untuk menggambarkan wanita Iran yang 'dibungkam', intelektual barat, pembuat kebijakan , dan penerbit semuanya cepat memperkenalkan mereka sebagai penyaji dari pengalaman Iran yang otentik."

--- Mohammad Marandi

#Momen #Berbeda #Masalah #Rumah #Penindasan #Iran #Menggunakan #Anggota #Membangun #Memperkenalkan #Barat #Penerbitan #Jenis kelamin #Termasuk #Pembawa acara #Penerbitan #Kerudung #Pasukan #Diaspora

Versi Bahasa Inggris

Hence, when some members of the Iranian diaspora, especially women at the moment, use different tropes including the trope of the veil and the issue of gender to construct an image of oppression or to describe the 'silenced' Iranian woman, western intellectuals, policymakers, and publishing houses are all quick to introduce them as presenters of the authentic Iranian experience.