Mohammed Dib: "Seorang pria juga bentuk dan ekspresi, sebuah tanda ter...

"Seorang pria juga bentuk dan ekspresi, sebuah tanda tertulis yang dilemparkan ke materi tanpa batas, sebuah kata yang tidak berbeda dari apa yang ada. Karena itu saya telah dibuat dalam gambar prasasti yang, sebagai seorang anak, saya gunakan untuk memproyeksikan potongan-potongan tulang, batu, kayu, dan besi saya, mungkin bahkan dalam gambar satu kata-kata mereka, satu salah satu surat mereka."

--- Mohammed Dib

#Tapi #Anak-anak #Tanpa batas #Kemanusiaan #Masalah #Besi #Ekspresi #Proyek #Tertulis #Bekas #Tulang #Woods #Bentuk #Bits #Batu #Terlempar #Surat #Prasasti

Versi Bahasa Inggris

A man is likewise form and expression, a written sign thrown unto boundless matter, an undifferentiated word of what is. I've therefore been created in the image of the inscriptions that, as a child, I used to project unto my bits of bone, stone, wood, and iron, probably even in the image of a single one of their words, a single one of their letters.