Mohsin Hamid: "Jika Anda pernah, Tuan, melalui hubungan romantis yang...

"Jika Anda pernah, Tuan, melalui hubungan romantis yang melibatkan cinta yang hebat, Anda mungkin akan mengerti apa yang saya alami. Dalam situasi seperti itu biasanya ada saat gairah di mana hal-hal yang tidak terpikirkan dikatakan; ini diikuti oleh perasaan euforia pada akhirnya dibebaskan; dunia tampak segar seolah-olah dilihat untuk pertama kalinya kemudian datang periode keraguan yang tak terelakkan, penyesalan penyesalan; dan hanya kemudian, begitu emosi telah surut, seseorang dapat melihat dengan tenang perjalanan yang dilaluinya."

--- Mohsin Hamid

#Seandainya #Euforia #Dunia #Pertama #Momen #Kata #Cinta kamu #Sanggup #Emosi #Keraguan #Tampilan #Sepertinya #Situasi #Perjalanan #Gairah #Penyesalan #Putus asa #Terlibat #Putus #Cinta yang besar #Periode #Ketenangan #Kiamat #Tak terpikirkan #Tak terhindarkan #Pertama kali #Hubungan romantis #Terbebaskan

Versi Bahasa Inggris

If you have ever, sir, been through a breakup of a romantic relationship that involved great love, you will perhaps understand what I experienced. There is in such situations usually a moment of passion during which the unthinkable is said; this is followed by a sense of euphoria at finally being liberated; the world seems fresh as if seen for the first time then comes the inevitable period of doubt, the desperate and doomed backpedaling of regret; and only later, once emotions have receded, is one able to view with equanimity the journey through which one has passed.