Muhammad Ali: "Saya kembali ke Louisville setelah Olimpiade dengan med...

"Saya kembali ke Louisville setelah Olimpiade dengan medali emas mengkilap saya. Pergi ke sebuah jamuan makan siang di mana orang kulit hitam tidak bisa makan. Kupikir aku akan menempatkan mereka di tempat. Saya duduk dan meminta makan. Juara Olimpiade memakai medali emasnya. Mereka berkata, "Kami tidak melayani negro di sini." Saya berkata, "Tidak apa-apa, saya tidak makan mereka." Tetapi mereka menempatkan saya di jalan. Jadi saya pergi ke sungai, Sungai Ohio, dan melemparkan medali emas saya di dalamnya."

--- Muhammad Ali

Versi Bahasa Inggris

I came back to Louisville after the Olympics with my shiny gold medal. Went into a luncheonette where black folks couldn't eat. Thought I'd put them on the spot. I sat down and asked for a meal. The Olympic champion wearing his gold medal. They said, "We don't serve niggers here." I said, "That's okay, I don't eat 'em." But they put me out in the street. So I went down to the river, the Ohio River, and threw my gold medal in it.