Murray Bookchin: "Umat manusia telah melewati sejarah panjang tentang...

"Umat manusia telah melewati sejarah panjang tentang keberpihakan dan kondisi sosial yang selalu mengandung potensi kehancuran, terlepas dari pencapaian kreatifnya dalam teknologi. Proyek besar zaman kita harus membuka mata yang lain: melihat secara sepihak dan sepenuhnya, untuk menyembuhkan dan melampaui perpecahan antara manusia dan alam yang datang dengan kebijaksanaan awal."

--- Murray Bookchin

#Mata #Prestasi #Teknologi #Penghancuran #Kemanusiaan #Kekaguman #Proyek #Panjang #Kreatif #Kondisi #Menyembuhkan #Meskipun #Penglihatan #Sosial #Waktu kita #Historis #Melihat #Pembelahan #Kemanusiaan Dan Alam #Kondisi sosial

Versi Bahasa Inggris

Humanity has passed through a long history of one-sidedness and of a social condition that has always contained the potential of destruction, despite its creative achievements in technology. The great project of our time must be to open the other eye: to see all-sidedly and wholly, to heal and transcend the cleavage between humanity and nature that came with early wisdom.