azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Myriam Gurba: "Saya melihat hal-hal dalam bentuk cetak yang saya lewat...

"Saya melihat hal-hal dalam bentuk cetak yang saya lewatkan jika saya hanya melihat kata-kata di layar. Saya muak dengan kata-kata itu, tetapi saya suka melihat semuanya tersebar karena saya mendapatkan skala yang hilang dari layar. Melanjutkan setiap kalimat banyak, banyak, berkali-kali memberi saya keintiman yang luar biasa dengan kalimat, terutama ritme mereka. Ritme dan musik kata sangat penting bagi saya dan hanya perlu satu kata yang salah tempat untuk merusak musik."

--- Myriam Gurba

Versi Bahasa Inggris

I see things in hardcopy that I miss if I only see words on screen. I do get sick of the words, but I like to see everything spread out because I get a sense of scale that is missing from screen. Going over each sentence many, many, many times gives me incredible intimacy with sentences, especially their rhythm. The rhythm and music of words matter a lot to me and it only takes one misplaced word to spoil the music.