Namkhai Norbu: "Mengontrol posisi tubuh seseorang dan mempertahankan p...

"Mengontrol posisi tubuh seseorang dan mempertahankan punggungnya yang lurus bukanlah kontemplasi, tetapi sebenarnya bisa menjadi penghambat kontemplasi. ... ketika meninggalkan tubuh 'tidak terkendali' dibicarakan, yang dimaksud adalah membiarkan tubuh tetap dalam kondisi otentik dan tidak dikoreksi, di mana tidak perlu memodifikasi atau memperbaiki apa pun. Ini karena, karena semua upaya kita untuk mengoreksi tubuh berasal dari pikiran yang beralasan, semuanya palsu dan buatan."

--- Namkhai Norbu

#Pikiran #Fakta #Tubuh #Rintangan #Kondisi #Mengoreksi #Pergi #Buatan #Kontemplasi #Posisi #Pemikiran #Memungkinkan

Versi Bahasa Inggris

Controlling the position of one's body and keeping a straight back are not contemplation, but can in fact become an obstacle to contemplation. ...when leaving the body 'uncontrolled' is spoken of, what is meant is simply allowing the body to remain in an authentic, uncorrected condition, in which it is not necessary to modify or improve anything. This is because, since all our attempts at correcting the body come from the reasoning mind, they are all false and artificial.